{"id":7705,"date":"2022-06-27T15:44:20","date_gmt":"2022-06-27T13:44:20","guid":{"rendered":"https:\/\/cielavillage.fr\/?page_id=7705"},"modified":"2026-07-03T13:28:03","modified_gmt":"2026-07-03T11:28:03","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/cgv\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pre\u00e1mbulo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las presentes Condiciones Generales de Uso establecen las normas de acceso a esta web y sus condiciones de uso, que todo usuario acepta sin reservas por el mero hecho de conectarse a la web.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aviso legal<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De acuerdo con lo establecido en el art\u00edculo 6 III-1 de la Ley n.\u00ba 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre la confianza en la econom\u00eda digital, te informamos de que la p\u00e1gina web www.cielavillage.fr (en adelante, el \u00abSitio web\u00bb) est\u00e1 gestionado por<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grupo GB<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tel. +33(0)4 94 291 690<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SAS con un capital social de 1 776 366,82 euros &#8211; Registro Mercantil de Toulon 413 562 604<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N.\u00ba de IVA intracomunitario FR12413562604<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Pergol\u00e8se, 1155 Avenue dei Reganeu, 83150 BANDOL te lo cuento<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El director de la publicaci\u00f3n es Thierry Bouchard.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alojamiento<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">OVH<br\/>SAS con un capital social de 10 059 500 \u20ac <br\/>RCS Lille M\u00e9tropole 424 761 419 00045<br\/>C\u00f3digo APE 6202A<br\/>N.\u00ba de IVA: FR 22 424 761 419<br\/>Sede social: 2 rue Kellermann &#8211; 59100 Roubaix \u2013 Francia<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dise\u00f1o gr\u00e1fico y desarrollo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M7creation: <a href=\"https:\/\/m7creation.com\/\">www.m7creation.com<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Posicionamiento en buscadores<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Premiere.page, agencia de SEO : : <a href=\"https:\/\/premiere.page\">premiere.page<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Protecci\u00f3n de datos personales<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Groupe GB trata los datos personales del usuario como informaci\u00f3n confidencial. Solo los utilizar\u00e1n los servicios internos de<strong> <a href=\"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/\">Ciela Village<\/a><\/strong>, para tramitar tu solicitud y para mejorar y personalizar la comunicaci\u00f3n y la oferta de servicios reservados a los clientes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De acuerdo con la Ley de Protecci\u00f3n de Datos del 6 de enero de 1978, tienes derecho a acceder, rectificar y oponerte al tratamiento de tus datos personales. Para ello, solo tienes que enviarnos una solicitud por correo a la siguiente direcci\u00f3n, indicando tu nombre, apellidos y direcci\u00f3n: Groupe GB, Ciela Village Le Pergol\u00e8se, 1155 Avenue dei Reganeu, 83150 Bandol <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Propiedad intelectual<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cualquier uso que implique la reproducci\u00f3n, alteraci\u00f3n, transmisi\u00f3n o distribuci\u00f3n de la informaci\u00f3n que aparece en la web requiere la autorizaci\u00f3n previa por escrito del Grupo GB, salvo en el caso de copias para uso privado y no comercial (entorno familiar). Cualquier uso no autorizado del Sitio o de su contenido har\u00eda responsable al usuario y constituir\u00eda una infracci\u00f3n de los derechos de autor. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Limitaci\u00f3n de responsabilidad y exclusiones de garant\u00eda<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Groupe GB se esfuerza por garantizar la veracidad de la informaci\u00f3n que aparece en la web y por mantenerla actualizada con regularidad. Sin embargo, es posible que haya informaci\u00f3n err\u00f3nea u omisiones. No se ofrece ninguna garant\u00eda sobre la exactitud de la informaci\u00f3n que aparece en la web. Groupe GB se reserva el derecho a modificar la web y a suspender algunas de sus funciones en cualquier momento y sin previo aviso.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Groupe GB no puede garantizar el acceso continuo a la web: puede ocurrir que el servicio se interrumpa por problemas de mantenimiento, por fallos inform\u00e1ticos, por una interrupci\u00f3n del servicio de Internet o por otras circunstancias imprevistas. Del mismo modo, Groupe GB no se hace responsable de los retrasos, las dificultades de uso o la incompatibilidad entre este sitio web y determinados archivos o navegadores. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al visitar nuestra web, se te asignar\u00e1 una \u00abcookie\u00bb (un peque\u00f1o archivo de texto) permanente que se guardar\u00e1 en el disco duro de tu ordenador. La cookie nos permite identificarte cuando visitas nuestra web para que podamos mejorar tu navegaci\u00f3n por ella y personalizar tu experiencia en l\u00ednea: reconocimiento autom\u00e1tico, memorizaci\u00f3n de tus alojamientos favoritos&#8230;<br\/>Tambi\u00e9n recopilamos informaci\u00f3n t\u00e9cnica sobre tu ordenador cada vez que abres una p\u00e1gina durante tu visita a nuestras p\u00e1ginas web. Esta informaci\u00f3n incluye tu direcci\u00f3n IP (Protocolo de Internet), el sistema operativo que utilizas, el tipo de navegador y la direcci\u00f3n de la p\u00e1gina web de la que vienes, si procede. Recopilamos esta informaci\u00f3n para mejorar la calidad de tu experiencia mientras visitas nuestra web, y no vendemos ni cedemos esta informaci\u00f3n a terceros.<br\/>La mayor\u00eda de los navegadores aceptan estas cookies autom\u00e1ticamente, pero puedes eliminarlas o configurar tu navegador para que las rechace. Como cada navegador es diferente, tienes que consultar el men\u00fa \u00abAyuda\u00bb de tu navegador para ver c\u00f3mo cambiar las preferencias de cookies. El funcionamiento de la web seguir\u00e1 siendo el mismo y podr\u00e1s acceder a todas las funciones.     <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Creaci\u00f3n de enlaces hipertextuales<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para facilitar el acceso a otras p\u00e1ginas web que puedan aportar informaci\u00f3n adicional, Groupe GB ha incluido en la P\u00e1gina una serie de enlaces. No obstante, Groupe GB no se hace responsable de ninguna p\u00e1gina web de terceros a la que el usuario pueda acceder a trav\u00e9s de la P\u00e1gina. Como Groupe GB no tiene forma de controlar el contenido de esos sitios web, no se hace responsable de su indisponibilidad, contenido, publicidad u otros elementos. Por otro lado, puede que haya sitios web externos que incluyan enlaces hipertextuales que apunten a este Sitio. No se podr\u00e1 incluir ning\u00fan enlace de este tipo sin el consentimiento previo y por escrito del Grupo GB.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boletines informativos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si te suscribes en la web para recibir los boletines de Ciela Village, te enviaremos por correo electr\u00f3nico informaci\u00f3n sobre nuestros servicios. Estos boletines son solo informativos y puedes darte de baja en cualquier momento haciendo clic en el enlace que hay al final del bolet\u00edn para ello. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Concursos y juegos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Groupe GB organiza, en determinados periodos, concursos, juegos gratuitos y promociones en la web. Estos se rigen por unas condiciones especiales a las que puedes acceder en las p\u00e1ginas web dedicadas a ellos. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Legislaci\u00f3n aplicable<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La web y su contenido se rigen por la legislaci\u00f3n francesa.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contacto<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tienes alguna observaci\u00f3n sobre el funcionamiento de la web, puedes ponerte en contacto con nosotros por <a href=\"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/contactar\/\" data-type=\"page\" data-id=\"91\">correo electr\u00f3nico<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pre\u00e1mbulo Las presentes Condiciones Generales de Uso establecen las normas de acceso a esta web y sus condiciones de uso, que todo usuario acepta sin reservas por el mero hecho de conectarse a la web. Aviso legal De acuerdo con lo establecido en el art\u00edculo 6 III-1 de la Ley n.\u00ba 2004-575, de 21 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7705","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aviso legal - Ciela Village<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/cgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal - Ciela Village\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pre\u00e1mbulo Las presentes Condiciones Generales de Uso establecen las normas de acceso a esta web y sus condiciones de uso, que todo usuario acepta sin reservas por el mero hecho de conectarse a la web. Aviso legal De acuerdo con lo establecido en el art\u00edculo 6 III-1 de la Ley n.\u00ba 2004-575, de 21 de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/cgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ciela Village\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T11:28:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cielavillage.fr\\\/es\\\/cgv\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cielavillage.fr\\\/es\\\/cgv\\\/\",\"name\":\"Aviso legal - Ciela Village\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cielavillage.fr\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-27T13:44:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T11:28:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cielavillage.fr\\\/es\\\/cgv\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cielavillage.fr\\\/es\\\/cgv\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cielavillage.fr\\\/es\\\/cgv\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ciela Village\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cielavillage.fr\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cielavillage.fr\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cielavillage.fr\\\/es\\\/\",\"name\":\"Ciela Village\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cielavillage.fr\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso legal - Ciela Village","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/cgv\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aviso legal - Ciela Village","og_description":"Pre\u00e1mbulo Las presentes Condiciones Generales de Uso establecen las normas de acceso a esta web y sus condiciones de uso, que todo usuario acepta sin reservas por el mero hecho de conectarse a la web. Aviso legal De acuerdo con lo establecido en el art\u00edculo 6 III-1 de la Ley n.\u00ba 2004-575, de 21 de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/cgv\/","og_site_name":"Ciela Village","article_modified_time":"2026-07-03T11:28:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/cgv\/","url":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/cgv\/","name":"Aviso legal - Ciela Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/#website"},"datePublished":"2022-06-27T13:44:20+00:00","dateModified":"2026-07-03T11:28:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/cgv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cielavillage.fr\/es\/cgv\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/cgv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ciela Village","item":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/#website","url":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/","name":"Ciela Village","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7705"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":287465,"href":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7705\/revisions\/287465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cielavillage.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}